Cuando la ley y el orden habían sido establecidas en el imperio, empezaron a llegar quejas al ministro Li Si: no había suficientes hombres para las obras encargadas por el emperador Qin Shihuang, sus palacios estaban a medio construir …Sigue leyendo →
En 1975 descubrieron restos bajo una montaña en las provincias centrales de China; un juez enterrado junto con sus libros de bambú, y estatuas de tamaño natural que representaban guerreros, fueron los principales hallazgos. Adquirieron inmediatamente enorme importancia, por …Sigue leyendo →
Ni aquella tarde ni la otra murió el gran líder, proclamado incomparable por todos los que lo pudieron comparar. No fue aquella tarde, ni la otra, cuando perdió la esperanza de inmortalidad, aunque el país entero se levantaba en la …Sigue leyendo →
Al emperador se le habían adormecido los sentidos desde que perdió al ministro Lü Buwei: no había en el vasto reino un hombre digno de hacerle frente, y los reinos lejanos que harían más vasto el suyo, conquistándolos, eran paseos …Sigue leyendo →
En la provincia de Cantón vivía una mujer con su esposo, a quien amaba. Eran pobres y a él le ofrecieron trabajo mejor en una región distante, llamada Kwangsi, en donde lo acecharían peligros pero también, según quería creer, …Sigue leyendo →
Cuando el impío emperador Zhu Di decidió que Beijing fuera su capital, quiso dotarla de sendas torres para anunciar con campana y tambor a todos los habitantes de cualquier peligro, estaban todavía vivos los clamores por su usurpación; a la …Sigue leyendo →
Hablando de las dificultades para convencer, y convencer permanentemente a una persona, Han Feizi cuenta la siguiente historia. Mi Zixia, un hombre joven y hermoso, ganó el favor del rey de Wei. Podía entrar a sus habitaciones, podía interrumpir un …Sigue leyendo →
No lejos del final de los Reinos Guerreros –sería más preciso decir: apresurando el final del período- nació en el reino de Wei un hijo de noble que desde niño se distinguió por su inteligencia; creció y estudió el …Sigue leyendo →
De Han Feizi conocemos poco, solamente noticias llegadas por boca de sus enemigos o de los que no lo comprendieron: que nació noble en la provincia de Han, que disfrutó de todos los dones de la elocuencia, excepto el del …Sigue leyendo →
Cuando insultaban al Buda –algunos pretenden que se trataba de Confucio- los discípulos lo instaban a mudarse a otro lado. En esas ocasiones el Maestro les contaba que una lechuza se había hecho amiga de una paloma, y se quejaba …Sigue leyendo →